| English als Fremdsprache unterrichten | TESL |
| Russisch als Fremdsprache | TORFL |
| zu Hause unterrichten | home school |
| (eingehend) unterrichten | debrief |
| Sprachunterricht | language teaching |
| häuslicher Unterricht | homeschooling |
| (zusammenfassend) unterrichten | brief |
| Grundschulunterricht | education |
| sich aus dem Staub machen | take a powder vanish |
| sich ins Fäustchen lachen | laugh up one's sleeve |
| in fremden Sprachen reden | speak in tongues |
| Freisprecheinrichtung | speakerphone |
| hast du die Sprache verloren? | cat got someone's tongue |
| größere Kreise erreichen | outreach |
| Spitzeldienste verrichten | snitch |
| Englischsprachige | Anglophone |
| Englischsprachiger | Anglophone |
| englischsprachig kanadisch | English-Canadian |
| Englische Symmetrievariante | Symmetrical Variation |
| Nationalsozialistischer Untergrund | National Socialist Underground |